黄颡门户网站>教育>单词“they”新增单数释义?网友:英文语法太难了

单词“they”新增单数释义?网友:英文语法太难了-黄颡门户网站

2019-11-17 10:35:42

最近,美国韦伯斯特词典宣布重新定义“他们”一词的含义。最初,这个代词用来指“他们”、“他们”和“他们”的复数概念。现在它也可以用单数。

许多网民惊呼,原来的英语语法规则很复杂,这更容易混淆!

merriam-webster在其词典中增加了“他们”一词的新定义,宣称代词可以用来指代“性别认同非二进制的单身人士”。

第4条被定义为新条目。

非二元性(Nonbinary)在这里指的是“非二元性”,也是广为人知的性别酷儿(genderqueer),用来指超越传统的男女二元划分,不仅仅属于男女的自我性别认同。

韦伯斯特词典于9月17日通过社交网络宣布了这一决定,这标志着官方对该词的认可。随着非二元性别认同变得众所周知,“他们”一词越来越常见的单数形式。

梅里亚姆-韦伯斯特周二在推特上发布的声明,标志着一个随着非二元身份变得比以往任何时候都更加明显而变得越来越普遍的术语的官方认可标志。

9月13日,英国歌手萨姆·史密斯(sam smith)宣布,他将把代词改为“then”或“then”。

今天是个好日子。我宣布把我的代词改成他们。我一生都在为性别认同而奋斗。现在我决定从里到外拥抱自己。

早些时候,热门美国电视剧《亿万富翁》中的一名演员也使用了这个代词。

近年来,一些外国媒体也允许在新闻报道中使用中性人称代词。

美联社在2017年宣布,将允许记者在有限的情况下使用单数“他们”,华盛顿邮报自2015年以来已经正式承认了这一新代词。

2017年,美联社宣布记者在特殊情况下可以使用单数“他们”。《华盛顿邮报》自2015年以来正式认可了这个新代词。

为什么会有新的定义?

“他们”作为单数代词可能不符合语法规则,那么为什么要丰富词汇的含义呢?

伊利诺伊大学语言学教授丹尼斯·巴伦解释说:

“语言对社会变化做出反应。伊利诺伊大学厄巴纳香槟分校英语和语言学荣誉退休教授丹尼斯巴伦说。

"语言反映社会变化,允许需要表达的概念得以表达."伊利诺伊大学厄巴纳香槟分校英语和语言学荣誉教授丹尼斯·巴伦说。

韦伯斯特字典说,有些人发现很难用现有的性别表达来表达自己。

“但是我们一直在努力寻找恰当的语言来描述这些人——尤其是恰当的代词。”

"我们一直在努力寻找合适的语言来描述这类人,尤其是合适的代词。"

自14世纪末以来,“他们”一直被用作单数代词。一些文件表明,他们使用“理论”来指代非二元性别认同可以追溯到1950年。

语言表达多样化的需要源于社会的不断发展,共同代词“他们”的意义丰富也不例外。正是因为非二元性别认同逐渐被人们所认识。

在国内外,也有许多非二元性浴室,这显示了对多重自我身份的尊重。

实现包容性语言

联合国编制了《性别包容语言指南》,以帮助各国以性别包容的方式进行交流。

联合国的六种工作语文分别对应于准则的六个版本,其中就如何在使用中文时实现性别包容提出了若干建议:

避免使用特定性别的所有格(如“他的”、“她的”、“他们的”等)。),并使用中性代词,如“its”、“this”、“this”等。

如果你需要提到上面提到的人,你可以重复这个人的名字、职称或组织和其他相关名词,而不是人称代词“他”和“她”。

许多网民认为汉语中人称代词的发音是一样的,ta是最方便的方式!然而,英语语法规则是严格的。它们后面是“是”还是“是”?

根据韦伯字典的例子:

他们20多岁,是一名活动策划人。

助教将近30岁,是一名活动策划人。

它们之后,仍在使用,但具体规则仍不确定。

许多人希望字典中的语言能够稳定持久,并符合某些规则。然而,正如语言学教授所说,字典并不制定规则来告诉人们如何行动,而是向人们展示如何在特定时间使用语言。

字典并不打算为人们的行为制定规则。它们是语言在特定时间是如何被使用的一般标志。

“理论”这个词只是字典里许多新单词中的一个,还有一些新的表达方式等着每个人去探索!

编辑:陈月华

实习生:张林曼

资料来源:华盛顿邮报果壳网

中国日报双语新闻

江苏福彩快三 中彩网 贵州快三投注 网络彩票平台 500万彩票

作者:匿名
2019-11-24 11:46:06 清华武亦姝700字军训“随笔”,老师:如果能教她一回,三生有
清华武亦姝700字军训“随笔”,老师:如果能教她一回,三生有
现在清华大学的军训已经开始好几天了,武亦姝在清华大学的生活照也被拍到,在她们专业的女生中,她是身高最高的!01近日,小编在《中国国防报》上发现了武亦姝的军训总结,700字的小文以简单直接的言语写出了自
2019-10-21 23:13:11 中国人民公安大学2020年警务专业硕士研究生招生简章
中国人民公安大学2020年警务专业硕士研究生招生简章
考生成绩达到教育部公布的复试最低分数线及我校划定的复试分数线,按照不低于120%的比例参加我校组织的复试。持境外学历、学位者,须提交教育部留学服务中心出具的境外学历认证报告; (二)身份证原件及复印件
2019-10-30 11:30:31 立法让教育惩戒权“站”起来
立法让教育惩戒权“站”起来
草案规定,中小学校学生在上课时有用硬物投掷他人、推搡、争抢、喧闹、强迫传抄作业等违反学校安全管理规定的行为,任课教师可采取责令站立、慢跑等与其年龄和身心健康相适应的教育措施。诚然,现在对“罚站罚跑”还
2019-10-22 01:53:21 杭州韦博英语一门店关门停课 学员退费无门:一节课没上!刚交了
杭州韦博英语一门店关门停课 学员退费无门:一节课没上!刚交了
10月10日,有学员向钱江晚报爆料,知名英语培训机构韦博在杭州多个中心停课,学员们纷纷要求退费,人均费用普遍超过万元,但至今杳无音信。据王小姐估算,每个门店学员百名起步,按照每人一万元的预付款,涉及退
2019-11-12 16:03:33 福建提升防台风应急响应为Ⅲ级
福建提升防台风应急响应为Ⅲ级
杜燕 摄关槐秀。关槐秀的头衔很多,四次国庆庆典活动的设计和指挥参与者、“全国五一劳动奖章”获得者、全国优秀教育工作者、北京市劳动模范、特级教师……关槐秀和同事与周恩来总理、贺龙副总理合影。关槐秀与葵花
2019-10-28 16:39:40 上海市实验小学教育集团庆祝中华人民共和国成立70周年主题集会
上海市实验小学教育集团庆祝中华人民共和国成立70周年主题集会
今天在上海儿童艺术剧场,上海市实验小学教育集团所属上海市实验小学、上海师范专科学校附属小学、复兴东路第三小学、光明小学、新凌小学、淮海中路小学六所学校师生齐聚,举行“礼赞共和国 筑梦新时代”上海市实验
2019-10-23 15:41:36 山东专项整治中小学幼儿园教辅材料,举报电话公布
山东专项整治中小学幼儿园教辅材料,举报电话公布
根据《山东省教育厅关于开展中小学幼儿园教辅材料专项整治的通知》精神,为加强社会监督,坚决刹住教辅材料管理使用中的不正之风,堵塞工作漏洞,杜绝违规行为,现面向全社会公开各市教辅材料管理使用工作举报电话和
回到首页